Rio Shop: Poeira

Located in the neighborhood of Leblon, Poeira is an interior design lover's heaven. Poeira has a highly curated mix of furniture, wall paper, fabrics and accessories for the home. The first store opened in Lisbon when Monica Penaguião, the owner, was 15 years old. She later opened the stores in Rio de Janeiro, São Paulo and Mozambique. Even if you don't buy anything, the store is a fun place to go and be inspired! 

Localizado no bairro de Leblon, Poeira é o paraíso de um amante do design de interiores. Poeira tem uma mistura de móveis, papel de parede, tecidos e acessórios para casa A primeira loja abriu em Lisboa quando Monica Penaguião, a dona,  tinha 15 anos .  Depois, ela abriu as lojas no Rio de Janeiro, São Paulo e Moçambique. Mesmo que você não compre nada, a loja é um lugar divertido para ir e inspire-se!

Rio Shop: Phebo and Granado

I sometimes struggle to think of good Brazilian gifts to bring home, especially when havaianas are not always climate conducive! I was so happy to discover Phebo and Granado (which are sister cosmetic brands) who sell great beauty products. Both brands have a rich history (Phebo was founded in 1930 and Grando in 1870) and started by selling classic basic products such as bar soap and talcum powder. Their store in Leblon keeps the old-world apothecary/pharmacy feel and the gorgeous packaging stays true to their historic roots. Each little soap feels like such a treasure and the store experience makes it hard to resist a purchase! As a huge bar-soap fan, I'm in love with Phebo's Amazonian soap which has a light fragrance and is super gentle. 

Eu às vezes tenho dificulidade para pensar em presentes brasileiros para levar para minha familia, especialmente quando as Havaianas nem sempre são adequado para todas as climas! Eu estava tão feliz ao descobrir Phebo e Granado (que são marcas de cosméticos irmã) que vendem produtos de beleza. As marcas têm uma história rica (Phebo foi fundada em 1930 e Grando em 1870) e começam com a venda de produtos básicos clássicos, como barra de sabão e pó de talco. A loja no Leblon mantém a sensação velha mundo de boticário / farmácia  e a embalagem linda é fiel às raízes históricas. Cada sabão é como um tesouro e a experiência da loja torna difícil resistir a uma compra! Como eu sou um grande fã da barra de sabão, eu estou apaixonado por sabão amazônica de Phebo, que tem uma fragrância leve e é super gentil.

Address/Endereço: R. Gen. Artigas, 470 - Leblon, Rio de Janeiro - RJ, 22441-140, Brazil

Rio: Papel Craft Stationary Store

papel craft.jpg

Rio has many stationary stores, the kind you would imagine would have existed before Staples swooped in. Most are dingy and run down but in a way there's something charming about buying pencils and notepads at a family-owned stationary store - it sort of transports you back into time. Papel Craft is far from dingy, but it still has the charm of a cute stationary store. Filled with quirky wrapping paper, fun notebooks and little knick-knacks, it is a delight to browse through (and slightly dangerous for compulsive shoppers) I'm so glad I found this place, as my cheap Loja Americana (similar to CVS/Walmart for you gringos) gift wrap in holographic gold was so depressing! 

Rio tem muitas papelarias, do tipo que você poderia imaginar teria existido antes Staples chegou. A maioria são sombrios e velhos, mas há algo charmoso de comprar os lápis e os cadernos na papelaria de propriedade familiar - é uma maneiro de se voltar no tempo. Papel Craft está longe de ser antiga, mas ainda tem o charme de uma papelaria bonitinha. Cheio de papel peculiar, cadernos divertidos e pequenas bugigangas, ele é uma delícia de navegar através (e um pouco perigoso para compradores compulsivos) Estou tão feliz que eu encontrei este lugar, como o meu barato Loja Americana papel em ouro holográfica foi tão deprimente!