Holiday Hike

If you're looking for a fun activity for today, try the Dois Irmãos hike. It's about a 3 hour excursion in total and you can see some of the most breathtaking views of Rio de Janeiro. The hike starts at a football field at the top of Vidigal. Take a moto-taxi to take you there and there will be signs leading you to the start of the trail. It's a bit uphill and tiring at times, but the view when you reach the top is unbeatable! Don't forget a bottle of water and sunscreen! 

Se você está procurando uma atividade divertida para hoje, tentar a trilha de Dois Irmãos. É uma excursão de três horas no total e você pode ver algumas das vistas mais incríveis do Rio de Janeiro. A caminhada começa em um campo de futebol no topo do Vidigal. Pegue um moto-táxi para levar você lá e haverá sinais que levam você para o início da trilha. É um pouco para cima e cansativo às vezes, mas a vista quando você chegar ao topo é imbatível! Não se esqueça de uma garrafa de água e protetor solar!